Témoignage d'une soeur d'Oran

Calendar 16 Témoignage réalisé en mai 2014 à Oran [Algérie]

bollPrésentation générale

Où as-tu fait la hijra (pays et ville) ? Depuis combien de temps ?

Nous sommes partis à Oran en Algérie depuis environ 1 an et demi.

Es-tu originaire de ce pays ? Si non, de quel pays ?
Non, je suis française.

As-tu fait la hijra seul(e) ou avec d'autres personnes ?

Avec ma famille, mon mari et mes enfants.


bollSe préparer à la hijra

Pourquoi avoir choisi ce pays ?
Car mon mari est algérien.

Comment as-tu préparé ta hijra ?
On n'a rien préparé, on est parti avec nos valises et notre foi.

bollRejoindre le pays d'émigration

Comment as-tu rejoint ce pays ?

On est parti en voiture pour pouvoir emmener un maximum d'affaires.

Quel est le moyen le plus sûr et le moins cher pour rejoindre ce pays ?

Je dirai l'avion car c'est surtout moins fatiguant mais on est limité au niveau bagages.


 bollInstallation

Dans quel type de logement habites-tu ?

On habite dans une maison mais on n'est pas chez nous.

Comment s'est passé ton installation (vie au milieu des habitants, relation avec le voisinage) ?

Je connais le quartier depuis plusieurs années vu qu'on y allait en vacances tous les ans pendant 1 mois. L'installation s'est donc plutôt bien passée al hamdulillah et les gens là-bas apprécient beaucoup les convertis et font tout pour les aider Allahi berek Fihoum.

Quelle(s) difficulté(s) as-tu rencontré ?

Je dirai la barrière de la langue car je parle très peu l'arabe, même si presque toute ma belle-famille parle français. Et la monnaie aussi, car ils parlent tous en ancien dinars! Donc 4000, c'est 40 Da, 40 000 c'est 400 Da, 400 000 c'est 4000Da. C'est un coup à prendre mais ce n'est pas évident au début !

Quel type de quartier est le mieux pour un mouhâjiroune ? Quel type de quartier déconseilles-tu ?

Il n'y a pas vraiment de quartiers à conseiller ou déconseiller. A conseiller je dirai peut être les quartiers « Grande Terre » pour le calme et « Zeitoun » car s'y trouve Cheikh Abdelhakim. Sinon, pour avoir posé la question à mon mari, il y a certains quartiers où se trouvent des mafieux mais ils respectent beaucoup la religion (paradoxalement).

Que ça soit pour un achat ou une location, est-il conseillé de faire les démarches depuis la France ?
Surtout pas, il faut se déplacer ou visiter par soi-même.

bollConditions de résidence

Si une personne n'est pas originaire du pays, qu'elle soit en couple ou non, que doit-elle faire pour avoir une carte de séjour ou autre document afin de rester dans le pays ?

Ça dépend si la personne est en couple avec un(e) algérien(ne) ou non. Les démarches sont je pense un peu plus compliquées si les 2 sont étrangers. J'ai une amie qui vient d'arriver, je lui poserai la question quand elle aura fait les démarches in cha'a Allah. Pour ma part, j'ai dû partir au commissariat avec tout un tas de papiers (et 16 photos d'identité, ce n'est pas une blague) afin d'obtenir un récépissé de carte de séjour, que je fais renouveler tous les 3 mois (toujours au commissariat) en attendant la carte "définitive" (elle-même à renouveler).

Quelle(s) difficulté(s) peut-elle rencontrer pour obtenir sa carte de séjour ?

Je n'en vois pas, à part peut-être manquer d'un papier. Ils font une enquête sur nous mais en général ils délivrent les papiers sans soucis.


bollCoût de la vie - Budget

Quel est le loyer du quartier dans lequel tu habites ? Et à l'achat ?

En moyenne 2 millions, 2 millions 500 soit 120, 180€ pour un T3. Ma belle-sœur paie 1 million 500 (90€ environ) pour un T2... À l'achat, je ne connais pas les prix mais Oran est très chère, les prix ont flambés !

Que nous est-il conseillé de faire pour avoir accès au gaz, électricité et à l'eau ? Quels sont leurs coûts ?

Se rendre en agence mais je n'en sais pas plus vu qu'on vit pour le moment chez ma belle-mère. Je sais que le gaz et l’électricité ne sont pas très chers, mais pour l'eau : plus on consomme et plus on paie cher !

Pourrait-on avoir le prix de certains aliments (pain, eau en bouteille, légumes, viande, fruits, riz) ?

Je suis en vacances en France depuis plusieurs semaines et j'ai déjà oublié les prix (lol). Le pain: 10Da, les légumes ça varie mais en moyenne c'est entre 40 et 70Da (quand ça ne flambe pas), le lait 30Da en sachet flottant et 90Da en brique (sachant que le Candia c'est de l'eau et du lait en poudre. Je recommande le Hodna, du vrai lait de vache!).

Quel semble être l'opérateur offrant le meilleur rapport qualité/prix pour le téléphone et internet dans votre pays ?

Quand il y a la ligne de téléphone fixe, c'est Algérie télécom pour internet. Sur le téléphone vers l'étranger c'est hors de prix, il vaut mieux aller en taxiphone. Ensuite, il y a Nejma, Djezzy et Mobilis. Comme on n'a pas encore de fixe et donc pas internet, moi je fonctionne avec une clé USB Mobilis et un forfait (sans engagement) à 3000Da (soit environ 20€) pour 4Giga de connexion.

Quelles sont les bonnes habitudes à prendre sur place pour faire des économies ?

Vivre local ! Pas la peine d'essayer de vivre comme en France car ça revient trop cher. On retrouve certains produits mais c'est hors de prix et parfois de mauvaise qualité.


bollDéplacement

Quel(s) moyen(s) de transport utilises-tu ?

La voiture, mais c'est mon mari qui conduit. Moi j'ai trop de mal avec la conduite algérienne (lol).

Pourrait-on avoir les tarifs des transports en communs (bus, taxi, etc.) ?

Le taxi je ne sais pas mais le bus c'est 20Da le trajet.

Y-a-t-il des choses que tu n'aimes pas dans les transports en communs? Si oui lesquelles ?

D'après mon mari qui les a pris étant jeunes, le retard quand il s’agit des bus privés et trop de monde, le collé serré et la mixité non merci.

Quel est l'état du réseau routier et de la conduite dans le pays ?

Médiocre mais ça s'arrange. Quand ils disent autoroute c'est l'équivalent d'une nationale ici, et encore.


bollA la recherche de la subsistance

Quelle est votre situation professionnelle ?
Je suis maman au foyer.
 
Est-il facile de s'insérer professionnellement pour une personne non originaire du pays ?

Je ne sais pas. Je sais que les algériens aident volontairement et ont une autre mentalité qu'en France.

Pourrait-on avoir des conseils pour trouver un emploi ?
J'aimerais mais ne travaillant pas, je ne peux pas répondre.
 
Quelles sont les contraintes que l'on peut rencontrer lorsque l'on souhaite créer son propre commerce ?

Quand on n'est pas du pays, il faut s'associer avec un algérien pour obtenir un numéro au registre du commerce et l'algérien détient 51% du commerce.


bollA la recherche de la subsistance du cœur : la science

As-tu des enfants inscrits dans des écoles ? Si oui, dans quelle(s) école(s) ?

Oui, mon grand mais je ne connais pas le nom de l'école. C’est une école primaire privée située quartier Belgaid, et la petite va à la crèche de temps en temps dans mon quartier à Bir El Djir.

Es-tu satisfait des méthodes et du niveau d'éducation et d'apprentissage ?

En école privée oui, bien que je trouve qu'il y ait trop de pression pour des enfants de cet âge. Ce que je regrette c'est qu'il n'y ait aucune école non mixte, et nous réfléchissons d'ailleurs mon mari et moi à la rentrée prochaine, si elle se fera à la maison ou en école (qu'Allah nous facilite).

Comment tes enfants ont vécu l'intégration dans l'école ? Ont-ils rencontré des difficultés ? Si c'est le cas, lesquelles ?

Ma dernière a eu du mal à se séparer de nous (je la mets que le matin et 1 jour sur 2), pour le grand ça a été plus facile, même au niveau de la langue al hamdulillah (il était avec son cousin aussi).

Quelles sont les différentes solutions pour qu'un adulte (homme ET femme) apprenne sa religion (Coran, langue arabe, sciences islamiques) ?

Trouver une mosquée dans le manhaj (ce qui n'est pas évident à Oran ça ne court pas les rues) ou prendre des cours chez un cheikh, ou trouver un frère ou une sœur qui peut nous aider.

Est-ce que des gens de science (savants, étudiants...) viennent en visite pour des assises ? Si oui, à quel(s) endroit(s) ?

Très honnêtement je ne sais pas, je sais que mon mari m'en a déjà parlé mais je n'ai pas plus d'informations que ça.


bollReligion et pratique

Quelle place occupe la religion dans la société ?

C’est un pays musulman al hamdulillah donc on vit notre din plus sereinement qu'en France, mais je vois l'évolution de la société et il y a pas mal de gens qui délaissent la religion et « s’européanisent" de plus en plus. Paradoxalement, on voit aussi de plus en plus de frères et sœurs en jilbab, sittar, qamis...

Quels sont les avantages que tu trouves ici au niveau de la pratique de la religion par rapport à la France et les autres pays non musulmans ?

Entendre le adhan, pouvoir sortir sans se faire regarder des pieds à la tête, ne pas avoir de réflexions ou de remarques désobligeantes, pouvoir éduquer ses enfants plus librement.

Quel est la mentalité et le comportement des gens face à la Sounna (port de la barbe, du qamis, voile légiféré, etc.) ?

Il y a de tout, certains ne comprennent pas et pensent presque comme les français (intégrisme, extrémisme), mais la majorité des gens est respectueuse. Pour ma part, dans ma belle-famille, ce n’est pas très bien perçu, on nous trouve trop dur kheir in cha'a Allah. Qu'Allah les guide et nous guide.

Est-ce qu'une personne qui suit Ahl Sounna wal Jama'a risque de rencontrer des problèmes si elle décide de propager ouvertement cette da'wa (construction école, instituts, faire venir des personnes de science, etc.) ?

Je n'ai jamais entendu parler de ça, mais je pense qu'elle aura beaucoup moins de problèmes qu'en France. Quand mon mari fait la da3wa il se heurte tout de même à des gens un peu "butés", qui sont nés musulmans et ne connaissent pas forcément leur religion, et surtout ne cherchent pas à la comprendre. 


bollEn cas de problèmes

Quelles sont les solutions existantes pour se soigner ?

Il existe des dispensaires (gratuits mais beaucoup de monde), des cabinets médicaux "normaux", des cliniques, des hôpitaux mais je déconseille ces derniers.

Quels problèmes/contraintes peut-on rencontrer dans les établissements de santé ?

Le manque d'hygiène et de compétences dans les hôpitaux.

Est-il facile de trouver des médicaments ?

Oui mais de ce que je vois, ils sont moins efficaces qu'en France.

Quels sont les risques à l'intérieur du pays en cas de troubles ou problèmes ?

L’Algérie est un des rares pays à ne pas avoir participé au printemps arabe al hamdulillah, et même avec les élections le pays est resté calme. J'espère que ça durera in cha'a ALlah. Il y a eu le terrorisme dans les années 90 mais depuis l'arrivée du Président Bouteflika tout est réglé al hamdulillah.

Nous te remercions d'avoir répondu au questionnaire. On espère in shâ'a Llâh que cela sera bénéfique aux lecteurs.
 
Commentaires   
#9 Samia 20-05-2017 22:23
Salam je loue deux chambre pour deux soeur qui veulent faire connaissance avec l'Algérie j'ai une maison tous confort j'ai 59 ans mon pour le moi d'août tel ******************* salam
Citer | Signaler à l’administrateur
#8 oum abderrahman 29-12-2016 22:18
Citation en provenance du commentaire précédent de Um ubaydAllah :
as salaamu 'alaykum wa rahmatu Llahi wa barakaatuh

Pouvez vous me mettre en contact avec des soeurs qui on fait hijra à Oran svp

baarak Allahu fiikum







je suis de oran bir el djir j ai fais la hijjra depuis sept 2014 si tu veux rentrer en contact avec plaisir Allahuma.sehel omor
Citer | Signaler à l’administrateur
#7 oum sofiane amine 10-07-2015 15:31
al sallam alayekoum .moi aussi je prépare ma hijra pour aller a Oran .en fait on ne sais pas encore ou on va s installer définitivement on hésite entre Oran et el oued .je sais qu' il y a une grande différence entre les deux ville mais sa va être le travaille de mon mari qui tranchera .wafakana allah wa iyakoume lima youhibou wa yarda .ramadane moubareke 3ala jami3e
Citer | Signaler à l’administrateur
#6 Um ubaydAllah 14-06-2015 19:53
as salaamu 'alaykum wa rahmatu Llahi wa barakaatuh

Pouvez vous me mettre en contact avec des soeurs qui on fait hijra à Oran svp

baarak Allahu fiikum
Citer | Signaler à l’administrateur
#5 Umm Haroun 16-01-2015 15:51
Aleyki selem, je pars bientot a Oran aussi in sha ALLAH ta3ala, connaissant bien la ville si tu as besoin d'info dis moi )
Citer | Signaler à l’administrateur
#4 Hijra Conseil 06-11-2014 16:26
Pour toute demande ou mise en relation, contactez nos conseillers et conseillères: hijra.albounyane.com/.../...
Citer | Signaler à l’administrateur
#3 oum kahil 06-11-2014 14:36
As salam ahleyki wa rahmatullah , je voudrais savoir si ca serait possible de rentrer en contact avec la soeur d oran par e mail j aurais quelque question svp . Baraka Allahu fikum
Citer | Signaler à l’administrateur
#2 OUM HOUDHEIFA 23-07-2014 12:33
SALAM MA SOEUR JE DOIS RENTRER MOI AUSSI BIENTOT EN ALGERIE . JE SUIS DE FRANCE(nord) ET JE SUIS D ORAN PAS LOIN DE CHEZ TOI(sabah).J ESPERE QUE L ONS AURA L OCCASION DE SE RENCONTRER .SALAM ALYKOUM
Citer | Signaler à l’administrateur
#1 Oum Sofiane Djazaiir 15-06-2014 19:49
Baraka Allahou fik pour ce témoignage que ALLAH ns et vous facilitent el hamdoullilèh j'ajouterais sachant que je suis de djébala à coté de nedroma wilaya tlemcen , mais j'ai de la famille à oran Pour la circulation ils ont fini le tramway très pratique je l'ai pri 40 dinard plus spacieux les gens moin compressés le tramway est propre , ils ont mis des agents qui veillent au respect la mentalité du coup avec ce tramway change le comportement des gens par apport aux transport en commun ou ont est comme des sardines coller les uns aux autres el hamdoulilèh le bled évolue Allah Yansour el islam wa bilad el mouslimines Baraka Allahou fikum
inshaa ALLAH je prépare une futur hijra et j'apporterais mon témoignage bi idnillèh quand je serais las bas
Wafaqana ALLAH
Citer | Signaler à l’administrateur

Lettre d'information

Pour recevoir nos newsletters par mail, inscrivez-vous à Al Akhbar, la newsletter d'Al Bounyâne en cliquant ici !

al akhbar small

Retrouvez nos autres sites

En savoir plus sur Al Bounyane ou nous aider ? Retrouvez-nous sur le web !

Logo 80

Portail
albounyane.com
Boutique en ligne
boutique.albounyane.com
Zakât Online
zakat.albounyane.com